LANGUAGE-NAME-FLOWER.
HELLO FRIENDS,
IN THESE COLOUMNS, I WILL GIVE YOU SOMETHING IN ENGLISH. YOU HAVE TO TRANSLATE IT CORRECTLY IN TAMIL.
IT WILL NOT BE AN ORDINARY TRANSLATION. FOR EXAMPLE TAKE THE HEADDING IT SELF. IT GIVES THE MEANING
LANGUAGE = MOZHI, NAME= PEYAR ,FLOWER=POO IN TAMIL ALLTOGETHER IT GIVES THE MEANING OF "MOZHI PEYARPOO" THAT IS TRANSLATION.THIS TYPE OF FUNNY TRASLATION I WANT. EACH WORD MAY HAVE DIFFERENT
MEANINGS. YOU HAVE TO CHOOSE THE CORRECT MEANING. THEN ONLY YOU CAN GET THE CORRECT SENTENCE IN
TAMIL.SORRY THESE PUZZLES ARE ONLY FOR THOSE WHO KNOW ENGLISH AND TAMIL. IF YOU CORRECTLY GOT THE
MEANING AND COMPLETE THE SENTENCE, THEN SEND ME BY e-mail to my e-mail ID
I WILL GIVE ONE SENTENCE EVERY WEEK.,PREFERABLY ON WEDNESDAYS UNDER THE HEAD AYILAI KANDASAMY
PAGES. EVERY MONDAYS (IN TAMIL) NONGU VANDI KALAM, EVERY TUESDAYS PUDHUKAVITHAI, EVERY THURSDAYS
ONE NOVEL THODARKADHAI, AND EVERY FRIDAY ONE SIRUKADHAI. YOUR CRITICISMS , OPINIONS MOST WELCOME.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment